stretch (one's) feet under (smb.'s) mahogany

Макаров: жить за (чей-л.) счёт, пользоваться чужим гостеприимством